С одной стороны, он абсолютно прав — в гуманитарных науках хирш без постколониальных и гендерных исследований не светит.

Но, с другой стороны, « Публикационная активность » — явная калька с publication activity, что по-русски будет «публикационная деятельность». Иными словами, у организаторов этого мероприятия в голове первоначально сидит английский язык, с которого они корявенько переводят на русский, и этот факт вызывает закономерные вопросы…